Discurso de Vyacheslav Volodin ante la Asamblea Nacional de la República de Nicaragua

Discurso del Jefe de la Duma Estatal, Vyacheslav Volodin en la sesión de la Asamblea Nacional de la República de Nicaragua
Discurso del Jefe de la Duma Estatal, Vyacheslav Volodin en la sesión de la Asamblea Nacional de la República de Nicaragua

«¡Estimado camarada Gustavo Porras! ¡Estimados camaradas! En primer lugar, quisiera transmitirles las palabras de saludo y felicitación por la festividad de parte de nuestro Presidente, Vladimir Vladimirovich Putin. Gracias por la oportunidad de dirigirme a ustedes - representantes del pueblo amistoso de la República de Nicaragua.

Acabamos de celebrar una reunión bilateral en la que hemos debatido cuestiones clave para el desarrollo de nuestras relaciones y una cooperación mutuamente beneficiosa basada en los principios que:

- cada país tiene derecho a defender sus intereses y a desarrollarse independientemente;

- no se pueden resolver cuestiones de seguridad a costa de la seguridad de los demás;

- solo los estados independientes tienen futuro.

La situación en el mundo ha demostrado que el camino elegido por nuestros pueblos es el único correcto.

Desde 2012, Rusia ha superado desafíos, enfrentando sanciones de las cuales se han impuesto más de 21 mil contra nuestro país. Su objetivo es uno: detener el desarrollo de la Federación de Rusia. A pesar de esto, nuestra economía sigue creciendo.

Según el Banco Mundial, al final de 2023, Rusia ocupó el cuarto lugar en el mundo después de China, EE. UU. e India, convirtiéndose en la economía más grande de Europa.

Los Estados que iniciaron e impusieron sanciones contra nuestro país, Nicaragua, Cuba, Venezuela, Irán, la República Popular Democrática de Corea y China se han castigado a sí mismos:

- Estados Unidos ha perdido su liderazgo;

- Alemania ha pasado a ser sexta;

- Francia es novena;

- Gran Bretaña décima.

El deseo de mantener la hegemonía a cualquier costo les ha perjudicado a ellos mismos.

Luchamos junto a ustedes por el derecho de nuestros ciudadanos a planificar su propio futuro y determinar su camino de desarrollo. O el estado posee soberanía o se convierte en una colonia. No hay otra opción.

«La soberanía del pueblo no se discute, se defiende con las armas en la mano», como solía decir el héroe nacional de Nicaragua, Augusto Sandino. El 45° aniversario de la victoria de la Revolución Popular Sandinista confirma una vez más que la liberación del dictado de Washington ha asegurado un desarrollo socioeconómico sistemático en Nicaragua, mejorando la calidad de vida de sus ciudadanos.

¡Felicitaciones, queridos camaradas, en su festividad! ¡Les deseo a ustedes y a todos los habitantes de Nicaragua bienestar, felicidad y salud!

Las relaciones entre nuestros países son de carácter especial y amistoso. Rusia está interesada en una Nicaragua fuerte, independiente y próspera. Continuaremos apoyando a nuestro socio estratégico, con quien compartimos el deseo de fortalecer las relaciones basadas en el respeto mutuo, la confianza y la ausencia de dobles raseros.

Este año celebraremos el 80 ° aniversario del establecimiento de relaciones diplomáticas. Nuestros países construyen relaciones basadas en los principios de igualdad, respeto mutuo y confianza, considerando los intereses nacionales.

Tenemos muchas cosas en común: defendemos un mundo multipolar justo, el Estado de Derecho en los asuntos internacionales, el aseguramiento de la estabilidad y seguridad, la no injerencia en los asuntos de Estados soberanos, la ausencia de dobles raseros, y defendemos juntos estos principios en las organizaciones internacionales. Y en esto radica nuestra fuerza.

La dinámica del desarrollo de las relaciones la marcan los jefes de nuestros Estados: los Presidentes Vladimir Putin y Daniel Ortega.

La República no es sólo el socio clave de Rusia en América Latina: Nicaragua es un estrecho aliado de nuestro país.

Las palabras pronunciadas por el Comandante Daniel Ortega durante su primera visita a la URSS como Jefe de Estado, en abril de 1985, caracterizan décadas de relaciones de amistad ruso-nicaragüenses. "La cooperación entre nuestros países es para toda la vida", dijo.

En el ámbito parlamentario, es correcto buscar soluciones efectivas para la implementación de proyectos conjuntos en diversas áreas. Rusia tiene mucho que ofrecer.

Los nuevos formatos de cooperación entre nuestros parlamentos ofrecen oportunidades adicionales. Es justo reforzar nuestra amistad, una relación que tiene una larga historia.

Juntos podemos resistir cualquier presión externa, enfrentar desafíos y amenazas, y defender la soberanía y la independencia de nuestros estados. ¡Patria libre o morir!

¡Viva Rusia! ¡Viva Nicaragua!"