Llamamiento de la Duma Estatal a las Naciones Unidas, a las organizaciones parlamentarias internacionales, a los parlamentos del mundo en relación con las muertes masivas de niños y la situación humanitaria en la zona de conflicto palestino-israelí

El texto del llamamiento fue preparado a petición del Jefe de la Duma Estatal, Vyacheslav Volodin. Los miembros de la Duma Estatal apoyaron unánimemente la adopción
Duma neutral

Los diputados de la Duma Estatal de la Asamblea Federal de la Federación de Rusia, en el contexto del empeoramiento de la catástrofe humanitaria en Oriente Medio, consideran indispensable y de especial urgencia hacer un llamamiento a las Naciones Unidas, a las organizaciones parlamentarias internacionales y a los parlamentos de los países del mundo con un llamamiento urgente para que apoyen la exigencia de que las partes en el conflicto palestino-israelí cesen inmediatamente, sin condiciones previas, las hostilidades y pongan fin al uso indiscriminado de armas letales, que provocan la pérdida de vidas humanas, en primer lugar de niños y adolescentes inocentes. 

Según el Fondo de las Naciones Unidas para la Infancia (UNICEF), así como organizaciones de derechos humanos no relacionadas con las partes en conflicto, sólo en las tres primeras semanas del estallido de violencia sin precedentes en Palestina e Israel han muerto casi 3.000 niños y más de 5.000 menores han resultado heridos. Más de 400 niños resultan heridos o mueren cada día en la zona de conflicto. 

Según el Ministerio de Salud palestino, los niños representan el 40% de las muertes provocadas por la escalada del conflicto.  Además, el mayor número de muertes infantiles se produce en la asolada Franja de Gaza, que se está convirtiendo en una "franja de muerte y terror" como consecuencia de los bombardeos masivos.  El bloqueo de la Franja de Gaza aumenta el sufrimiento inhumano y el tormento de los niños palestinos y sus familias, que se ven obligados a sobrevivir literalmente sin alimentos, agua, medicinas, electricidad, combustible y todas las necesidades básicas de la vida.    

Los diputados de la Duma Estatal expresan sus sinceras condolencias a las familias y amigos de las víctimas, así como su solidaridad con los heridos y lesionados como consecuencia de la acción militar de las partes beligerantes. 

La Duma Estatal señala que no sólo la violencia y el asesinato de civiles y la toma y retención de rehenes constituyen un delito, sino también el bombardeo de zonas residenciales pacíficas, su bloqueo, la obstrucción de la entrega de ayuda humanitaria de emergencia y los intentos de desplazamientos forzosos de un gran número de civiles bajo la amenaza real de su exterminio físico.    

Con profundo pesar, los diputados de la Duma Estatal se ven obligados a constatar que los principios consagrados en la Declaración Universal de los Derechos Humanos, los Pactos Internacionales de Derechos Humanos y la Convención sobre los Derechos del Niño se violan actualmente de forma flagrante en Oriente Medio, en particular en lo que respecta a los menores.    

Es evidente que las actividades de mantenimiento de la paz, derechos humanos y mediación de una serie de organismos y agencias especializadas de las Naciones Unidas, cuyo principal objetivo era mantener la paz y la seguridad en el mundo, han demostrado ser insostenibles e ineficaces.  El desprecio por parte de una serie de países, encabezados por los Estados Unidos de América, de las metas y objetivos establecidos en el Plan de Acción "Un mundo apropiado para los niños", adoptado por la Asamblea General de las Naciones Unidas en 2002, fue una de las razones de la trágica situación en que se encuentra la protección de la vida y la salud de los niños en la zona de conflicto palestino-israelí.  El bloqueo por parte de Washington y Londres de los esfuerzos del Consejo de Seguridad de la ONU, que tiene el derecho exclusivo de tomar decisiones cardinales para prevenir o detener cualquier enfrentamiento armado, no deja lugar a dudas sobre el enfoque oportunista y altamente politizado de los países occidentales respecto a la cuestión del alto el fuego y la detención de una nueva ola de hostilidad y violencia en el conflicto árabe-israelí que dura ya décadas.  Sus intentos de aprovecharse de la escalada de la situación en las zonas de tensión del mundo para sus propios fines egoístas, incluidos los económicos, y muchos años de intentos de socavar los esfuerzos de mantenimiento de la paz en Oriente Medio, en particular como parte del Cuarteto para Oriente Medio, no dan motivos para eximir de responsabilidad a esas estructuras internacionales, que, en el marco de sus mandatos, deberían proteger los intereses y los derechos del niño.    

La Duma Estatal considera importante intensificar los esfuerzos del Grupo de Trabajo del Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas sobre los niños y los conflictos armados y evaluar y dar un nuevo impulso a la labor de organismos especializados de las Naciones Unidas como el Instituto Interregional de las Naciones Unidas para Investigaciones sobre la Delincuencia y la Justicia, creado en 1968.  

La muerte violenta de un niño es el dolor más terrible para su madre y su padre, para toda su familia.  La muerte masiva de niños y jóvenes es una catástrofe humanitaria y una tragedia para cualquier país, para cualquier nación.    

Dirigiéndose a sus colegas parlamentarios de todo el mundo, los diputados de la Duma Estatal expresan su confianza de que somos capaces nosotros, de que son capaces las personas de buena voluntad, de detener el mal y la locura que tienen lugar en Oriente Próximo.  Sólo uniendo los esfuerzos de los gobiernos, los parlamentos y la sociedad civil en torno a las Naciones Unidas y el Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas podremos salvar de la muerte y el sufrimiento a los niños de Palestina, Israel y los países vecinos involucrados en este prolongado conflicto. 

¡Las vidas de los niños importan! Todos nosotros: habitantes de nuestro planeta, políticos, militares, científicos, juristas, personalidades públicas, profesores, médicos - somos responsables de ellos y debemos hacer todo lo posible para que la felicidad, la salud y el bienestar de las generaciones más jóvenes sean el objetivo y el resultado más importante de nuestros esfuerzos comunes por el futuro del planeta, su desarrollo pacífico y próspero.